Fringe 209 "Snakehead" [VO/VF dispo]

[petitegege]

Bonjour à tous,



L'épisode 209 "Snakehead" diffusé le jeudi 2 décembre 2009.

La Team Liaison :
Agm78, Barbaro, Blennorax, Delphiki, Elessar, Job22, John117, Miniben314, Petitegege, Red line et Strex.

Version de l'épisode : FQM et 720p-CTU
VO/VF prévues lundi soir.

Avancée du sub :

Spoiler:

resynchro VO : 100 %
trad : 100 %
relecture : 100 %
vérification finale : 100 %

Nous sommes sincèrement désolé pour le retard.
Afin de contenter un maximum de personnes, nous sortons le sous-titre VF de la version FQM.
Les sous-titres VO et les resynchros 720p sortiront demain soir normalement.

Bon épisode à tous et à la semaine prochaine pour la suite !


Merci de suivre la série avec nous et d'être fidèle à U-sub.

Si vous voulez aider ou apprendre à subber :
suivre ce topic ;
viewtopic.php?f=189&t=2427Fr

[peter21]

merci par avance et bon courage pour la VF

[Sittingbull86]

Bon courage pour les finaliser et merci bcp d'avance pour le super boulot que vous faites !!

[jul2003]

Merci pour le boulot.
J'ai hate de regarder l'épisode aprés 1 semaine sans fringe

[DiDzI]

Merci d'avance pour le boulot

[peter21]

merci

[JoJo]

Merci à la Team !

[Delphine]

Merci beaucoup

[Anton Freeman]

Merci à la Team

[moot]

merci a toute la Team

[luk47]

Merci pour le travail !




Keep on subbing you them all