Épisode : 22 (S02E13)
SÉRIES FINALETitre : Kerplunk
1e diffusion (UK) : 01.05.2009
1e diffusion US : 13.06.2009
Réalisé par : Lawrence Trilling
Écrit par : Gretchen J. Berg & Aaron Harberts
Synopsis :
Après la mort d'une rivale, Lily et Vivian se retrouvent à nouveau nageant sous les projecteurs.
Release : (srt TAG & NoTAG, ass)
-
WS.PDTV.XviD-BIASous-titre : A²S Couer d'Couers Team
Team :
Sync : Gaillots, Salomon
Trad : LaFéelicita, Salomon, Toupack, Kujathemas, Atomiktchaka
Relec VO : Bruno, Toupack
Relec VF : Nannoo, Toupack
Merci d'avoir suivi la série avec nos sous-titres.
Merci aussi à tous ceux ayant participé au subbing, aussi bien pour la première que la seconde saison, j'ai nommé :
¤AkaZab¤, Arkana, Atomiktchaka, Bruno, IceFre@k, Gaillots, Kujathemas, La Féelicita, Magic Turtle, Nannoo, Salomon, Trystero, ToupackR.I.P. Couer d'Couers...