Primeval 3.10 FINAL [VO/VF - Dispo - deux versions]

Team 6th Race

Un p'tit mot...

Merci pour toute la saison
16
57%
Gros bisous à la team
6
21%
Vous déchirez !
6
21%
 
Nombre total de votes : 28

Re: Primeval 3.10 FINAL [VF en cours]

Message par darkevil le 14 Juin 2009, 04:20


Relecteur demandé pour une partie de 20 mn env. demain en fin de journée, merci de me contacter par MP exclusivement.
Avatar de l’utilisateur
darkevil
Subber
Subber
 
 
Messages: 2553
Inscription : 14 Oct 2007, 10:27
Localisation : Nantes
Mercis envoyés: 142 fois
Mercis reçus: 170 fois
Skype: xdarkevil
Sexe: Homme

Re: Primeval 3.10 FINAL [VO/VF - Dispo - deux versions]

Message par darkevil le 14 Juin 2009, 23:15


Voilà.

Toutes les versions sont disponibles.

- Fichiers :
... Episode Final - HAGGiS => contient la VO (notag) et la VF (tag, notag, ass)
... Episode Final - RiVER => contient la VO (notag) et la VF (tag, notag, ass)

On espère sincèrement que nos subs sur toute cette saison auront été à la hauteur de vos espérances (et des nôtres) Wink

Merci à tous pour votre soutien, et rendez-vous à l'année prochaine pour le film et (?) la saison 4 !

REMERCIEMENTS PARTICULIERS A :

- Flolo pour nous avoir fait de bonnes presync une bonne partie de la saison ;
- Chocolate pour les transcripts (avec pubs inside...) ;
- Anarwen, sans qui j'aurai vraiment eu du mal à aller au bout de la saison je n'aurai certainement pas fait les subs de cette série ;
- Grîshnak, pour sa participation au dernier épisode.

Et merci à vous.

Bisous.

Darkevil.

PS : et merci d'aller jusqu'au bout de l'épisode pour les remerciements en couleur ^^
Avatar de l’utilisateur
darkevil
Subber
Subber
 
 
Messages: 2553
Inscription : 14 Oct 2007, 10:27
Localisation : Nantes
Mercis envoyés: 142 fois
Mercis reçus: 170 fois
Skype: xdarkevil
Sexe: Homme

Re: Primeval 3.10 FINAL [VO/VF - Dispo - deux versions]

Message par alioushk4 le 15 Juin 2009, 00:16


Trop merci pour la saison, j'ai déja voté un gros bisou pour l'équipe, tout plein donc.
alioushk4
 
 

Re: Primeval 3.10 FINAL [VO/VF - Dispo - deux versions]

Message par psikopate le 15 Juin 2009, 07:57


Bravo à toute la team...vous avez vraiment réalisé un boulot formidable durant ces 10 épisodes et je ne peux que vous en remercier.

Je vous souhaite de bonnes vacances et espère vous retrouver pour la saison 4 l'année prochaine :D

Edit : Tout simplement énorme cet épisode :!:
psikopate
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 23
Inscription : 22 Fév 2009, 23:24
Mercis envoyés: 1 fois
Mercis reçus: 2 fois

Re: Primeval 3.10 FINAL [VO/VF - Dispo - deux versions]

Message par Sittingbull86 le 15 Juin 2009, 09:37


Bravo à toute l'équipe :D

Vous avez vraiment fait un excellent boulot !!!
Du fait que je sois sourd et surtout grâce à vous, j'ai pu suivre toute la saison 3 !!

Bonnes vacances à tous et j'espère pouvoir vous retrouver pour la saison 4 l'année prochaine ... :D

Encore merci pour tout !!

Je vais pouvoir le mater ce soir avec ma femme ...;)

Bonne journée !!
Sittingbull86
 
 

Re: Primeval 3.10 FINAL [VO/VF - Dispo - deux versions]

Message par nako le 15 Juin 2009, 13:36


Un énorme merci à vous pour les sous-titres de cette épisode, que j'attend de matté depuis que le dvdrip est sortit :roll:, et ensuite pour votre excellent travail durant toute cette saison.
Encore merci, on ne le dira jamais assez. :wink:
nako
Membre
Membre
 
 
Messages: 7
Inscription : 01 Mars 2009, 18:16
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: Primeval 3.10 FINAL [VO/VF - Dispo - deux versions]

Message par anarwen le 15 Juin 2009, 16:16


darkevil a écrit :REMERCIEMENTS PARTICULIERS A :

- Anarwen, sans qui j'aurai vraiment eu du mal à aller au bout de la saison je n'aurai certainement pas fait les subs de cette série


merci, Dark, ça fait plaisir. :oops:

Bon zode à tous, et rendez-vous (je l'espère) l'année prochaine pour la saison 4. (on croise les doigts pour qu'il y en ait une.)
Avatar de l’utilisateur
anarwen
Subber
Subber
 
 
Messages: 384
Inscription : 13 Jan 2008, 12:29
Localisation : Chartres
Mercis envoyés: 6 fois
Mercis reçus: 7 fois
Sexe: Femme

Re: Primeval 3.10 FINAL [VO/VF - Dispo - deux versions]

Message par karmpo le 15 Juin 2009, 17:34


Merci beaucoup. Bravo pour toute la saison. Vous déchirez. Gros bisous. ^^
Avatar de l’utilisateur
karmpo
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 33
Inscription : 31 Mars 2009, 20:20
Mercis envoyés: 10 fois
Mercis reçus: 2 fois

Re: Primeval 3.10 FINAL [VO/VF - Dispo - deux versions]

Message par darkevil le 15 Juin 2009, 23:45


anarwen a écrit :merci, Dark, ça fait plaisir. :oops:

Bah c'est vrai :)

Bon zode à tous, et rendez-vous (je l'espère) l'année prochaine pour la saison 4. (on croise les doigts pour qu'il y en ait une.)

Malheureusement, la série semble être annulée... Espérons que le film se fera quand même... vu la fin :roll:
Avatar de l’utilisateur
darkevil
Subber
Subber
 
 
Messages: 2553
Inscription : 14 Oct 2007, 10:27
Localisation : Nantes
Mercis envoyés: 142 fois
Mercis reçus: 170 fois
Skype: xdarkevil
Sexe: Homme

Re: Primeval 3.10 FINAL [VO/VF en cours]

Message par yann.333 le 15 Juin 2009, 23:49


psikopate a écrit :Merci des infos, bon courage pour ce season final :)


Malheureusement series finale.
D'Oh-Ghnut Team, Dark Matter Team, Giggity Team, Liaison Team, Mr. Bo Jingles Team, Shelby Team, Still Belivin' Club.
Avatar de l’utilisateur
yann.333
Ancien Subber
Ancien Subber
 
 
Messages: 647
Inscription : 03 Avr 2009, 11:57
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Précédent

Retour vers Primeval


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

cron