Page 1 sur 1

Primeval 3.05 [VO/VF dispo]

Message Publié : 26 Avr 2009, 14:35
par darkevil
primeval.305.jpg


Info:
Trad : 100%
Synchro : 100%
Relecture : 100%
Vérif : 100%


Norme : SW2

DISPO


TRAD/SYNC VF/RELEC : Darkevil

Transcript & sync VO : 1000.fr.com
Vérif sync VO : Darkevil

Re: Primeval 3.05 [VO dispo / VF en cours]

Message Publié : 26 Avr 2009, 17:28
par nako
Un grand merci, un tous petit peu en avance, mais c'est pas grave on vous aime quand même :D

Bonne continuation.

Re: Primeval 3.05 [VO dispo / VF 50%]

Message Publié : 28 Avr 2009, 00:12
par darkevil
Beaucoup de retard, mais j'étais tout seul, exceptionnellement, sur cet épisode.
Sortie dans quelques instants, le temps d'uploader ;)

Re: Primeval 3.05 [VO/VF dispo]

Message Publié : 28 Avr 2009, 13:23
par Sittingbull86
Merci bcp les gars !!
Je viens tout juste de découvrir cette série ...
J'ai dévoré la saison 1 & 2.
Et juste hier soir je visionne le 3x04.
Merci encore pour les subs du 3x05.
Bon courage pour la suite :wink:

Ps : Savez vous combien d'épisode aura cette saison 3 ? Y aura t il une saison 4 ? :wink:

Re: Primeval 3.05 [VO/VF dispo]

Message Publié : 28 Avr 2009, 18:27
par darkevil
Cette saison compte 10 épisodes (http://epguides.com/Primeval/).

Pour le moment, il n'y a pas de news officielle concernant une éventuelle 4e saison, cependant :

[...] Adrian Hodges, le showrunner de la série, ainsi que Tim Haines, son co-créateur, ont annoncé hier qu'ils pensaient déjà à la saison 4 de Primeval. Rien n'a encore été décidé, du côté de la chaîne, mais étant donné les scores d'audience de la série outre-manche, ainsi que sa récente diffusion aux États-Unis, ce qui est relativement rare pour une série britannique, il est plutôt probable que la chaîne décide prochainement de poursuivre l'aventure pour une quatrième saison - La décision de donner une saison 3 à Primeval a été pris très tôt par la chaîne, après seulement 3 épisodes de diffusées, en début d'année 2008 [...]


De plus,

Le succès de Primeval (intitulé Nick Cutter et les Portes du Temps en France) ne fait aucun doute outre-Manche, puisque la saison 3, comme les autres, cartonne. La série est diffusée également aux Etats-Unis, ce qui est relativement rare pour une série TV britannique, et c'est justement aux Etats-Unis, que la production de Primeval a décidé de baser... un film !

C'est du site anglais Digital Spy que vient l'info. Mais une adaptation de Primeval semble donc être prévue au cinéma... Une excellente nouvelle, si ça se confirme, pour les fans de la série...
La principale différence (et de taille), c'est que l'action se passerait cette fois aux USA. Le tournage serait prévu pour la fin de l'année d'après io9.com... Apparemment, c'est l'arrivée de l'acteur Jason Flemyng (qui joue le personnage de Danny Quinn) dans le casting de la série, qui aurait donné l'idée aux producteurs de se lancer dans ce projet d'adaptation sur Grand-Ecran de Primeval.



[Source : primeval.next-series]

Re: Primeval 3.05 [VO/VF dispo]

Message Publié : 29 Avr 2009, 00:10
par karmpo
Merci pour les sub et les news. Bonnes nouvelles :D

Re: Primeval 3.05 [VO/VF dispo]

Message Publié : 02 Mai 2009, 22:40
par Sittingbull86
Merci darkevil pour l'info !! :wink: