Forum de U-Sub

Sous-titres de séries TV
https://forum.u-sub.net/

Burn Notice 5x10 - Army of One [Dispo]

https://forum.u-sub.net/viewtopic.php?f=122&t=8200

Page 1 sur 2

Burn Notice 5x10 - Army of One [Dispo]

Message Publié : 31 Août 2011, 14:23
par remivtt
La Westen Team vous propose
l'épisode 5x10 de Burn Notice intitulé Army of One


Image
Mais qui appuie sur le champignon ?



Synchro : John117, remivtt, Tahrga, Thengen
Adaptation : night, Orion59, Thengen

Versions synchronisées : FQM, ORENJI, WEB-DL


Avancement des sous-titres :

- Général :


Spoiler:
- Synchronisation :


- Traduction :


- Relecture :

Re: Burn Notice 5x10 - Army of One [VO/VF en cours]

Message Publié : 31 Août 2011, 14:37
par Romain
remivtt a écrit :
Mais qui appuie sur le champignon ?

Pas bien difficile à trouver ça :lol:
À moins que Mike aime ce genre de chaussures :mrgreen:

Re: Burn Notice 5x10 - Army of One [VO/VF en cours]

Message Publié : 31 Août 2011, 18:03
par Tahrga
Il est flou ce screen, à refaire :coupdefouet: :mrgreen:

Re: Burn Notice 5x10 - Army of One [VO/VF en cours]

Message Publié : 31 Août 2011, 18:06
par Romain
Sinon, j'aime bien celle là,
Spoiler:
Image
ou encore celle là
Spoiler:
Image

Re: Burn Notice 5x10 - Army of One [VO/VF en cours]

Message Publié : 31 Août 2011, 19:33
par corbier
La deuxième je la trouve mieux ^^

Re: Burn Notice 5x10 - Army of One [VO/VF en cours]

Message Publié : 04 Sep 2011, 23:58
par JooBo
Merci d'avance ^^

Re: Burn Notice 5x10 - Army of One [VO/VF en cours]

Message Publié : 05 Sep 2011, 18:31
par corbier
Allez Allez au boulot ! ça avance pas ce 10eme épisode ^^ Après dites vous que c'est la pause :)

Re: Burn Notice 5x10 - Army of One [VO/VF en cours]

Message Publié : 05 Sep 2011, 20:41
par fbi_miss
Ce n'est pas le dernier ^^ la pause se fera après le 5x12 qui sera diffusé jeudi 8 au soir aux USA ;)
Bon courage la team et merci pour votre boulot :D

Re: Burn Notice 5x10 - Army of One [VO/VF en cours]

Message Publié : 05 Sep 2011, 23:50
par JooBo
Ce sera une pause de combien de semaine ?

Re: Burn Notice 5x10 - Army of One [VO/VF en cours]

Message Publié : 06 Sep 2011, 20:54
par Tahrga
Ça reprendra début novembre.

Re: Burn Notice 5x10 - Army of One [VO/VF en cours]

Message Publié : 06 Sep 2011, 21:10
par fbi_miss
Le 3 novembre pour être exacte ;)

Re: Burn Notice 5x10 - Army of One [VO/VF en cours]

Message Publié : 06 Sep 2011, 22:37
par JooBo
Ah ouais quand même, presque 2 mois :(

Re: Burn Notice 5x10 - Army of One [VO/VF en cours]

Message Publié : 07 Sep 2011, 09:57
par Thengen
On est en train de prendre un peu de retard, comme vous le voyez. Toutes nos excuses. Nous sommes en effectif très réduit en ce moment. On travaille au plus vite, promis !

Re: Burn Notice 5x10 - Army of One [VO/VF en cours]

Message Publié : 11 Sep 2011, 20:46
par DouDou
Courage à tous :) Je sais ce que c'est ^^

Re: Burn Notice 5x10 - Army of One [VO/VF en cours]

Message Publié : 12 Sep 2011, 19:02
par corbier
:mkayimp: ^^
Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]
Page 1 sur 2
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/